Referencia		6GK1411-5AB00	6GK1411-5AB10
denominación del tipo de producto		IE/PB-Link PN IO	IE/PB-Link PN IO

		- - repuesto - - pasarela IE/PB LINK PN IO entre Ind. Ethernet y PROFIBUS con PROFINET IO funcionalidad S7-Routing y routing de juegos de datos, 10/100 Mbits/s Fast Ethernet de 9,6 kbits/s hasta 12 Mbits/s PROFIBUS sucesor funcional de este producto: 6GK1411-5AB10, atención: se han modificado las dimensiones de la carcasa	IE/PB LINK PN IO, pasarela entre Industrial Ethernet y PROFIBUS, proxy PROFINET IO con comunicación en tiempo real, sincronización horaria vía procedimiento SIMATIC, NTP, SNMP V1, LLDP, routing S7, routing de juegos de datos, conexión de hasta 64 esclavos S7/DPV0/DPV1, compatibilidad con DP/PA-Link y DP/FF-Link, 10/100 Mbits/s Fast Ethernet, MRP, 9,6 kbits/s, a 12 Mbits/s PROFIBUS, carga de firmware vía herramienta de configuración, variante redundante de fuente de alimentación, versión de firmware V4.0
aptitud de uso			Transición de red entre Industrial Ethernet y PROFIBUS
tasa de transferencia
tasa de transferencia
● en la interfaz 1		10 ... 100 Mbit/s	10 ... 100 Mbit/s
● en la interfaz 2		9,6 kbit/s ... 12 Mbit/s	9,6 kbit/s ... 12 Mbit/s
interfaces
número de interfaces / según Industrial Ethernet		1
número de conexiones eléctricas
● en la interfaz 1 / según Industrial Ethernet		1	2
● en la interfaz 1 / según PROFIBUS		1
● en la interfaz 2 / según PROFIBUS			1
● para alimentación		1	2
tipo de conexión eléctrica
● en la interfaz 1 / según Industrial Ethernet		Puerto RJ45	puerto RJ45 incorporado o BusAdapter
tipo de conexión eléctrica
● en la interfaz 1 / según PROFIBUS		Conector hembra Sub-D de 9 polos (RS485)
● en la interfaz 2 / según PROFIBUS			hembra Sub-D de 9 polos (RS 485)
● para alimentación		Regleta de bornes de 2 polos	Regleta de bornes de 4 polos
tipo de soporte de datos intercambiable
● C-PLUG		Sí	Sí
tensión de alimentación, consumo de corriente, pérdidas
tipo de corriente / de la tensión de alimentación		DC	DC
tensión de alimentación / externa		24 V
tensión de alimentación / externa / con DC / valor nominal		24 V	24 V
tolerancia positiva relativa / con DC / con 24 V		5 %	20 %
tolerancia negativa relativa / con DC / con 24 V		5 %	15 %
corriente consumida
● de la tensión de alimentación externa / con DC / con 24 V / típico			0,2 A
● de la tensión de alimentación externa / con DC / con 24 V / máx.		0,6 A	0,3 A
pérdidas [W]		10 W	4,8 W; Típico
condiciones ambientales
temperatura ambiente
● durante el funcionamiento		0 ... 60 °C
● con instalación vertical / durante el funcionamiento			0 ... 40 °C
● con posición de montaje vertical / durante el funcionamiento			0 ... 60 °C
● durante el almacenamiento		-40 ... +70 °C	-40 ... +70 °C
● durante el transporte		-40 ... +70 °C	-40 ... +70 °C
humedad relativa del aire
● con 25 °C / sin condensación / durante el funcionamiento / máx.		95 %	95 %
grado de protección IP		IP20	IP20
diseño, dimensiones y pesos
formato de módulos		Módulo compacto S7-300 de doble anchura	Diseño externo del ET 200SP
anchura		80 mm	100 mm
altura		125 mm	117 mm
profundidad		120 mm	74 mm
peso neto		0,6 kg	0,6 kg
tipo de fijación
● montaje sobre perfil DIN de 35 mm			Sí
datos de potencia / PROFIBUS DP
servicio / como maestro DP
● DPV0			Sí
● DPV1		Sí	Sí
número de esclavos DP
● en la interfaz 2 / como maestro DP / máx.		64	64
volumen de datos
● del área de direccionamiento de las entradas / como maestro DP / total		2048 byte	2048 byte
● del área de direccionamiento de las salidas / como maestro DP / total		2048 byte	2048 byte
● del área de direccionamiento de las entradas / por esclavo DP		244 byte	244 byte
● del área de direccionamiento de las salidas / por esclavo DP		244 byte	244 byte
datos de potencia / comunicación S7
número de conexiones posibles / para comunicación S7
● máx.		32	32
datos de potencia / modo multiprotocolo
número de conexiones activas / con modo multiprotocolo		48	48
datos de potencia / comunicación PROFINET / como PN IO-Device
función del producto / PROFINET IO Device		Sí	Sí
funciones del producto / gestión, configuración, ajustes
función del producto / soporte de MIB		Sí	Sí
protocolo / soportado
● SNMP v1		Sí	Sí
● DCP			Sí
● LLDP			Sí
software de configuración
● necesario		STEP 7 V5.4 o superior / STEP 7 Professional (TIA Portal) V11 o superior	STEP 7 a partir de V5.5 SP4 HF11 y HSP, STEP 7 Professional a partir de V15, PCS 7 V9.0, PCS neo a partir de V3.0, PNI a partir de V1.0
función de Identificación y Mantenimiento
● I&M0 - Información específica del dispositivo			Sí
● I&M1 - ID de la instalación/ID de situación			Sí
● I&M2 - Fecha de instalación			Sí
● I&M3 - Comentario			Sí
función del producto / soportado / Identification Link			Sí; según IEC 61406-1:2022
funciones del producto / Routing
servicio / como PROFIBUS / enrutamiento de juegos de datos		Sí; 32 conexiones como máximo	Sí
número de conexiones posibles / con enrutamiento de juegos de datos / máx.		32	32
funciones del producto / redundancia
función del producto
● redundancia de anillo			Sí
función del producto / de PROFINET IO Device / soportado
● redundancia de sistema PROFINET			No
protocolo / soportado / procedimiento de redundancia MRP			Sí
funciones del producto / hora
función del producto / retransmisión de sincronización horaria		Sí	Sí
protocolo / soportado
● NTP			Sí
● sincronización horaria SIMATIC (SIMATIC Time)			Sí
normas, especificaciones, homologaciones
designaciones de referencia
● según IEC 81346-2:2019			KED
accesorios
accesorios			Opcional: C-PLUG, BusAdapter del sistema ET 200SP
información adicional / enlaces de Internet
enlace de Internet
● a la página web: Guía de selección TIA Selection Tool		https://www.siemens.com/tstcloud	https://www.siemens.com/tstcloud
● a la página web: Comunicación industrial		https://www.siemens.com/simatic-net	https://www.siemens.com/simatic-net
● a la página web: SiePortal			https://sieportal.siemens.com/
● a la página web: Archivo gráfico		https://www.automation.siemens.com/bilddb	https://www.automation.siemens.com/bilddb
● a la página web: CAx-Download-Manager		https://www.siemens.com/cax	https://www.siemens.com/cax
● a la página web: Industry Online Support		https://support.industry.siemens.com	https://support.industry.siemens.com
información de seguridad
información de seguridad		Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de ciberseguridad industrial con el objetivo de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes contra de amenazas cibernéticas, es necesario implementar - y mantener continuamente - un concepto de ciberseguridad industrial integral y holístico conforme al estado del arte. Los productos y las soluciones de Siemens constituyen una parte de este concepto. Los clientes son responsables de impedir el acceso no autorizado a sus instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Dichos sistemas, máquinas y componentes solo deben estar conectados a la red corporativa o a Internet cuando y en la medida que sea necesario y siempre que se hayan tomado las medidas de protección adecuadas (p. ej. cortafuegos y segmentación de la red). Para obtener información adicional sobre las medidas de ciberseguridad industrial que podrían ser implementadas, por favor visite www.siemens.com/cybersecurity-industry. Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda encarecidamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones anteriores de los productos o sin soporte y la falta de aplicación de las nuevas actualizaciones, puede aumentar el riesgo de amenazas cibernéticas. Para mantenerse informado de las actualizaciones de productos, recomendamos que se suscriba al Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed en https://www.siemens.com/cert. (V4.7)	Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de ciberseguridad industrial con el objetivo de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes contra de amenazas cibernéticas, es necesario implementar - y mantener continuamente - un concepto de ciberseguridad industrial integral y holístico conforme al estado del arte. Los productos y las soluciones de Siemens constituyen una parte de este concepto. Los clientes son responsables de impedir el acceso no autorizado a sus instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Dichos sistemas, máquinas y componentes solo deben estar conectados a la red corporativa o a Internet cuando y en la medida que sea necesario y siempre que se hayan tomado las medidas de protección adecuadas (p. ej. cortafuegos y segmentación de la red). Para obtener información adicional sobre las medidas de ciberseguridad industrial que podrían ser implementadas, por favor visite www.siemens.com/cybersecurity-industry. Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda encarecidamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones anteriores de los productos o sin soporte y la falta de aplicación de las nuevas actualizaciones, puede aumentar el riesgo de amenazas cibernéticas. Para mantenerse informado de las actualizaciones de productos, recomendamos que se suscriba al Siemens Industrial Cybersecurity RSS Feed en https://www.siemens.com/cert. (V4.7)
Homologaciones / Certificados
General Product Approval
Declaration of Conformity		Sí	Sí
EU declaration of conformity		Sí	Sí
CCC		Sí	Sí
EAC		Sí	Sí
UL		Sí	Sí
RCM		Sí	Sí
EMV
KC		Sí	Sí
For use in hazardous locations
IECEx		Sí	Sí
ATEX		Sí	Sí
FM		Sí	Sí
UL		Sí	Sí
Marine / Shipping
ABS (American Bureau of Shipping)		Sí	Sí
BV (Bureau Veritas)		Sí	Sí
DNV (Det Norske Veritas)		Sí	Sí
LR (Lloyds Register)		Sí	Sí
NK / Nippon Kaiji Kyokai		Sí	Sí
PRS (Polski Register of Shipping)		Sí	Sí
RINA (Registro Italiano Navale)		Sí	Sí
RMRS (Russian Maritime Register)		Sí	Sí
Environment
Confirmation		Sí	Sí
Última modificación:		22/8/2024
Fecha 20/11/2024	Sujeto a cambios © Copyright Siemens 2024