Article number 3SU1030-5BF11-0AA0-Z Y12 3SU1000-5BF11-0AA0-Z Y12
Article number 3SU1030-5BF11-0AA0-Z Y12 3SU1000-5BF11-0AA0-Z Y12
key-operated switch Siemens, 22 mm, round, plastic with metal front ring, lock number SSG10, with 2 keys, 2 switch positions O-I, latching, actuating angle 90°, 10:30h/13:30h, key removal O+I, with laser labeling, lower case key-operated switch Siemens, 22 mm, round, plastic, lock number SSG10, with 2 keys, 2 switch positions O-I, latching, actuating angle 90°, 10:30h/13:30h, key removal O+I, with laser labeling, lower case
product brand name SIRIUS ACT
product designation Key-operated switches
design of the product Actuating/signaling element
product type designation 3SU1
product line Plastic with metal front ring, matt, 22 mm Plastic, black, 22 mm
manufacturer's article number of included key 3SU1950-0FP80-0AA0
Actuator
principle of operation of the actuating element latching, 90° (10:30 h/13:30 h)
product extension optional light source No
color
● of the actuating element silver
material of the actuating element metal
shape of the actuating element Key
outer diameter of the actuating element 29.5 mm
marking of the actuating element Any inscription, text in lower case
number of switching positions 2
switch position for key distraction O+I
actuating angle
● clockwise 90°
lock make CES
key number SSG10
Front ring
product component front ring Yes
design of the front ring Standard
material of the front ring Metal, matt plastic
color of the front ring sand gray black
General technical data
protection class IP IP66, IP67, IP69(IP69K)
● of the terminal IP20
degree of protection NEMA rating 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 12, 13
shock resistance
● acc. to IEC 60068-2-27 Sinusoidal half-wave 50g / 11 ms
● for railway applications acc. to DIN EN 61373 Category 1, Class B
vibration resistance
● acc. to IEC 60068-2-6 10 ... 500 Hz: 5g
● for railway applications acc. to DIN EN 61373 Category 1, Class B
operating frequency maximum 1 800 1/h
mechanical service life (switching cycles) typical 1 000 000
reference code acc. to IEC 81346-2 S
Substance Prohibitance (Date) 01.10.2014 00:00:00
Safety related data
B10 value with high demand rate acc. to SN 31920 100 000
proportion of dangerous failures
● with low demand rate acc. to SN 31920 20 %
● with high demand rate acc. to SN 31920 20 %
failure rate [FIT] with low demand rate acc. to SN 31920 100 FIT
T1 value for proof test interval or service life acc. to IEC 61508 20 y
Ambient conditions
ambient temperature
● during operation -25 ... +70 °C
● during storage -40 ... +80 °C
environmental category during operation acc. to IEC 60721 3M6, 3S2, 3B2, 3C3, 3K6 (with relative air humidity of 10 ... 95 %)
Installation/ mounting/ dimensions
height 29.5 mm
width 29.5 mm
shape of the installation opening round
mounting diameter 22.3 mm
positive tolerance of installation diameter 0.4 mm
mounting height 61 mm
installation width 29.5 mm
installation depth 25.4 mm
Certificates/ approvals
Further information
Information- and Downloadcenter (Catalogs, Brochures,…)
Industry Mall (Online ordering system)
Cax online generator
Service&Support (Manuals, Certificates, Characteristics, FAQs,...)
Image database (product images, 2D dimension drawings, 3D models, device circuit diagrams, EPLAN macros, ...)
3SU1030-5BF11-0AA0-Z Y12 3SU1000-5BF11-0AA0-Z Y12
3SU1030-5BF11-0AA0-Z Y12 3SU1000-5BF11-0AA0-Z Y12
3SU1030-5BF11-0AA0-Z Y12 3SU1000-5BF11-0AA0-Z Y12
last modified: 10/6/2021
Date
10/18/2021
Subject to change without notice
© Copyright Siemens 2021